Je n'ai vu que le premier pour l'instant mais il m'a l'air bon ce drama. merci pour la fiche.

Oui sauf que snif, aucune team à ma connaissance ne l'a fini

il a l'air pas mal impatiente de le regarder ^^

J'ai eu la chance de le voir en entier, en vostfr. Malgré quelque longueur je l'ai adoré.

J'ai kiffer ce drama ! Et puis HungBin OMG... Je fessais que baver !! xDD

OMG ce drama est trop bien pour le moment mais je vais voter tout de suite j'attends de voir jusqu'à la fin
merci pour la fiche ^^

Je suis en train de le visionner en vostfr et j'adore.
C'est original et amusant .
Par contre je suis vraiment surprise que quelqu'un est évalué ce drama à 1/10

A+

elia a écrit:

Je suis en train de le visionner en vostfr et j'adore.
C'est original et amusant .
Par contre je suis vraiment surprise que quelqu'un est évalué ce drama à 1/10

A+

bha tu sais chacun ses goûts je peux te dire que par exemple boys before flower je connais quelqu'un qui n'a pas du tout accrocher et n'a pas pu le finir donc ^^

C'est vrai chacun c'est gout mais 1/10 c'est raide !

Peut être une erreur de clic ?
Je trouve que ce serait bien que la personne qui a donné cette note nous dise son avis, pourquoi

oui c'est vrai que c'est assez raide lol

oui ça serait sympa

Je pense que je vais bientôt le commencer !! Oui 1/10 sa me parait hallucinant 8D

Moi aussi je trouve que 1/10, c'est un peu enorme quand meme ... mais chacun ses gouts. Pour ma part, j'ai accroché directement. Je l'ai fini hier soir en VOSTFR et je ne regrette pas du tout mes nuits presque blanches et mes réveils difficiles pour allez bosser ^^

Koneko-Chan a écrit:

Oui sauf que snif, aucune team à ma connaissance ne l'a fini

Détrompe toi Koneko :) La team Lets Sub l'as entièrement traduit, hé oui beaucoups de recherche pour pouvoir le finir ce drama qui est par ailleurs génial pour ma part

Moi aussi j'ai adoré ce drama
l'histoire est vraiment prenante et les acteurs (notamment Hyun Bin) sont excellents
j'ai tellement été prise par l'histoire que j'ai fini de le regarder en streaming sous-titré en anglais alors !
les derniers épisodes sont vraiment hallucinants et les scènes où ils échangent leurs corps sont vraiment tordants

Je l'ai fini il y a peu de temps et j'ai adoré !
Le jeu des deux acteurs est vraiment bluffant ! Et puis bon, l'histoire est originale en plus et elle prend bien son temps. Tout n'arrive pas dès le premier épisode.
J'ai découvert comme ça l'acteur Hyeon Bin qui est vraiment beauuuuuuu ! Il paraît qu'il était très bon dans le drama "The Snow Queen" mais qu'il s'agit d'une œuvre triste... Mais j'ai lu tellement d'avis positifs à son sujet que je le regarderai quand même.

Oh ! La ! La ! Rien que d'en parler, ça me donne envie de le revoir... Mais j'ai tellement d'autres dramas à découvrir. Dur ! Dur !

Ce drama a été mon gros coup de coeur de cette année. Je l'ai suivi durant sa diffusion et, pendant deux mois et demi, ma vie a tourné autour de Secret Garden ^^ J'attendais avec impatience les épisodes et, une fois les deux seuls épisodes de la semaine terminés, je passais mon temps à glaner des infos sur les épisodes suivants.

Evidemment, on peut trouver des défauts à ce drama mais, pour moi, il est sans conteste le meilleur et se classe dans mon top 3. Les acteurs sont géniaux, l'histoire est excellente et surtout quelle OST O_O (sublime et elle tourne encore en boucle sur mon Ipod).

Un drama que je conseille sincèrement =)

J'ai beaucoup apprécié ce drama! Il était plein de rebondissements et de moments drôles surtout lorsqu'ils ont changé de corps. Je recommence ce drama à tout le monde. Il se laisse regarder tranquillement et donne l'envie de connaitre la suite à chaque fin d'épisode.

J'ai beaucoup aimé ce drama, il est facile à regarder et fait passer un bon moment... J'ai bien rigolé!!

moi 10sur 10 ya pas a dire j adore

J'ai mis un bon 9/10. Un bon score en sachant que la toute fin (précisément le dernier épisode) m'a laissée de glace avec un gout amer de gros fan-service qui ne sert à rien. Mais je ne peux pas nier que j'ai pleurer comme une madeleine durant un certain passage

Spoiler:

. Cela ne m'était plus arrivé de pleurer comme cela depuis I'm Sorry I Love You, c'est dire.

Par contre, avant de commencer réellement à donner mon avis, j'aimerai préciser que même si je déteste les écritures trop stylisée pour les subs (je préfère quelque chose de plus sobre ^^'), je sais que je vais retourner par après sur une autre team que Let's Sub, parce que ces derniers, merci bien, mais je n'aime vraiment pas leur façon de traduire ni de présenter les subs (trop souvent décalé ou illisible à cause des notes mises trop bas). De plus, comble pour moi qui suis fan des karaoké (sans tomber dans l'inutile), il n'y en avait aucune chez eux, ce qui est dommage car il y a pas mal de passage où le karaoké justement aide à faire passer l'émotion.

Bref ...

Alors que l'histoire est loin d'être une renouveau éclatant dans le genre romance, j'ai vraiment apprécié les quelques différences qui font rentrer les personnages dans une monde réel. Les personnages ne sont pas si jeune (normalement ils ont entre 20 et 28 ans grand max), ici il joue dans la cour de la trentaine sonnante, où une partie de leur vie est déjà passée. Ensuite ils ne sont plus "innocents", ce qui ajoute à la dimension humaine et non formatée

Spoiler:

. Je le met en spoiler car c'est quand même une partie de l'intrigue, mais ce simple détail permet de vraiment réaliser que cette fois les personnages sont loin d'être de simples jeunes innocents de la vie.

Les personnages étaient vraiment bien joués et je tire mon chapeau à la réelle alchimie qu'il y avait entre Hyun Bin (Joo Won) et Ha Ji Won (Ra Im). J'avais vraiment la sensation qu'ils s'entendaient bien et cela se transmettait dans leur rôle. Vraiment j'ai été touchée par leur jeu (quoique pour moi Hyun Bin a toujours été d'un cran au-dessus chez les acteurs de moins de 30 ans). Sur un autre forum, une personne avait dit que le secrétaire Kim était surjoué mais apportait sa touche de fraicheur. Et je la suis. Sincèrement avec tout ce mélodrame, ces pleurs, je vous assure que ce sur-jeu et cet réel proximité avec son patron font que l'on ne peut que l'apprécier. D'ailleurs, en parlant des relations entre chaque personnage, j'ai trouvé qu'ici chaque relation était soit très bien expliqué ou que le sous-entendu était flagrant.

Spoiler:

Par contre, j'ose dire haut et fort que l'épisode 20 est absolument inutile. A mon sens il n'a servit qu'à faire plaisir au fan en offrant

Spoiler:

sans rien apporter à l'histoire. Je pense qu'ils auraient pu faire un épisode 19 plus long où ils établiraient

Spoiler:

. Sincèrement, j'ai trouvé l'idée

Spoiler:

.

Un drama a voir et re-voir (le ferai une fois tous les subs sortis) avec un pot de glace au chocolat, un coussin et des mouchoirs.

Secret Garden, le premier drama qui m'a complètement plus, du début à la fin tout est bien, c'est surtout la fin qui est géniale, enfin bref j'adore ce drama

Vraiment l'un des meilleurs drama =)